Friday, 22 October 2010

Characters Lesson 1

  1. 您:您好!To boss, elders, respected people.
  2. 好[(说文解字*)美也°從女子°徐锴曰°子者°男子之美稱°會意°as beautiful for woman ]: 好人,好女人,好听,花好月圆
  3. [(说文解字): 物不賤也從貝臾聲臾古人蕢(臾kuì 1.草编的筐。"蒉"的古字。)]:贝,宝贝,宝贝儿,贵姓,贵人来。很贵!太贵了!
  4. [(说文解字): 人所生也°古之神聖母°感天而生子°故稱天子°從女從生°生亦聲°春秋傳曰°天子因生以賜姓]Phonetic Signific, the woman we were borne from gives us our name
  5. [(说文解字): 施身自謂也°或說°我°頃頓也°從戈從****°或說°古垂字°一曰古殺字°凡我之屬皆從我(会意。从戈,从戈。“我”表示兵器。甲骨文字形象兵器形。本义:兵器。基本义:第一人称代词,古吾,我自稱也°從口°五聲)]: 我爱你
  6. [(说文解字): 直也°從曰°正°凡是之屬皆從是]:我是中国人。
  7. 说文解字:鳥飛上翔不下來也從一一猶天也象形):不错、不对、不好、不爱,不三不四。
  8. 学(形声。本作“壆”,象双手构木为屋形。后作声符,加“子”为义符。子,孩子。小孩子是学习的主体。本义:学习):学习,学而时习之
  9. [(说文解字): 合會也°從D841 DD3C從口°臣鉉等曰°同爵名也°周書曰°太D840 DE03?受同嚌°故從口°史籀亦從口°李陽冰云°從口非是]:同学、同志,我们同学汉语。
  10. 们: 我们,你们,她们,人们,同学们,同志们,老师们。
  11. 老[old]: 老师,老人
  12. 师[teacher]: 
  13. 叫[call, surname]
  14. 你[you]
  15. 什么[what]
  16. 名[call, surname]
  17. [(说文解字):乳也°從子°在宀下°子亦聲]: 名字,写字
  18. 国:国家,王国,中国,美国,德国,日本国,加拿大
  19. 也:我也爱你。
  20. 英语
  21. 还是
  22. 法[灋]an institution / law / regulations / rules / the statutes / legal / methods / ways of doing things / to pattern or model after / to emulate / (Buddhism) the "way" -doctrines, etc. / tricks / magic arts / expert or standard (calligraphy, painting, etc.) / penalty / punishment / a Chinese family name
  23. [(说文解字): 有先君之舊宗廟曰都°從邑(阝邑)°者聲°周禮°距國五百里為都]: all of; totally
  24. [(说文解字): 語巳詞也°從口°象气下引之形°凡只之屬皆從只;隻鳥一枚也°從又°持佳°持一佳曰隻°二佳曰雙shuang1]: 我只学汉语。我不只学汉语。
  25. [(说文解字): 漾也°東為滄浪水°從水°難省聲°臣鉉等曰°從難省°當作堇°而前作相承°去土從大°疑兼從古文省]: 汉人,汉语,汉服,汉族,汉朝

我你他,她;我们你们他们还有她们

Page 34 and 35.

说文解字(Talk about langage and explain words) by Dr XU Shen, was published in 120. It's the first Chinese Dictionary, with 9000 caracters explained under 540 radicals. The title means"  倉頡之初作書也,蓋依類象形,故謂之文。其後形聲相益,即謂之字。文者,物象之本;字者,言孳乳而寖多也。"

No comments:

Post a Comment

Please try to include all your message in one comment.